Quelques bases du finnois...
Bienvenue!
Tervetuloa !
Voici une liste des principaux mots à connaître avant de venir en Finlande
N'hésiter pas à me laisser vos commentaires ici!
Avant d'apprendre quelques mots, il est nécessaire de faire un point rapide sur la prononciation !
L'alphabet se compose de 28 lettres, c'est à dire des 26 lettres qui composent notre alphabet plus 2 autres un peu spéciales ä, ö
La prononciation de chaque lettres est également très proche du français excepté pour quelques lettres :
Les lettres qui se prononcent comme en français :
a b c d f i l m n o p s t v
Les lettres ci-dessous se prononcent de la manière suivante :
L'alphabet se compose de 28 lettres, c'est à dire des 26 lettres qui composent notre alphabet plus 2 autres un peu spéciales ä, ö
La prononciation de chaque lettres est également très proche du français excepté pour quelques lettres :
Les lettres qui se prononcent comme en français :
a b c d f i l m n o p s t v
Les lettres ci-dessous se prononcent de la manière suivante :
| lettre | se prononce |
|---|---|
| e | (é) |
| g | (gué) |
| h | (o) aspiré |
| j | (yi) |
| k | (ko) |
| q | (cou) |
| r | (r roulé) |
| u | (ou) |
| w | (vé) |
| x | (ex) comme dans ex-femme |
| y | (u) |
| z | (tzéta) |
| ä | (un son entre a et e) entraînez-vous... |
| ö | (e) |
Les principaux mots utiles à apprendre :
| Français | Finnois | Remarques |
| Finlande finlandais |
Suomi suomalainen |
|
| France français |
Ranska ranskalainen |
|
| Bonjour | hyvää päivää | |
| hei | utilisé dans le langage courant (se prononce comme "est") | |
| salut ! |
moi ! |
utilisé plutôt entre amis (bonjour et au revoir) et se prononce "moye" |
| merci / s'il vous plaît |
kiitos | |
| pardon | anteeksi | |
| je ne sais pas je ne comprends pas |
en tiedä en ymmärrä |
|
| je suis français |
minä olen ranskalainen |
efficace pour la drague !! |
| qu'est-ce que c'est? |
mitä tämä on ? |
|
| Les nombres |
||
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |
yksi kaksi kolme neljä viisi kuusi seitsemaän kahdeksan yhdeksän kymmenen |
|
| 11 à 19 |
idem+toista | ex:12=kaksitoista |
| 20,30,40,... | idem+kymmentä | ex:20=kaksikymmentä ; 54=viisikymmentäneljä |
| 100 | sata | rmq: 200=kaksisataa (il faut rajouter un 'a' si different de 100) |
| 1000 | tuhat | rmq:2000=kaksituhatta |
| 1 000 000 |
miljoona | |
| Les jours de la semaine |
||
| lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche |
maanantai tiistai keskiviikko torstai perjantai lauantai sunnuntai |
|
| hier aujourd'hui demain |
eilen tänään huommena |
|
| Qu'est-ce qu'on mange? |
Pratique pour aller faire les courses ! |
|
| pain |
leipä |
|
| lait café thé bière eau vin, alcool jus chocolat |
maito kahvi tee olut vesi viini mehu kaakao |
|
| poisson poulet pommes de terre riz soupe fromage jambon |
kala kana peruna riisi keitto juusto kinkku |
signifie littéralement : viens du pérou |
| sel huile farine sucre beurre oeuf |
suola öljy jauho sokeri voi muna |
|
| pomme | omena | |
| Les couleurs |
||
| blanc noir gris rouge jaune vert bleu orange brun |
valkoinen musta harmaa punainen keltainen vihreä sininen oranssi ruskea |
|
Teemu
02-08-2010 à 13h42
APUA... C'est " au secours"... Au secours une bière ! haha j'avoue ca fera sourire ceux qui l'entendront 
Gamera
14-05-2010 à 01h51
Piresvic, "apua" c'est une exclamation pour dire "au secours" si je ne dis pas de bêtise. Rien à voir avec "s'il vous plait" qui se traduit, comme merci, par "kiitos" à la fin de ta phrase. 
zhor
11-05-2010 à 20h41
J' aimerais apprendre le finnois parceque j' ai l' intention d' inscrire mes deux enfants dans une école finlandaise! existe t- il des cours par correspondance????
piresvic
02-05-2010 à 08h25
Kiitos
je suis pas sur que l'on écrit ce mot de cette façon, mais par contre mes amis filandais, après Vasa festival ( 3 ou 4 ou 5, après tout la nuit ne se couche pas, donc difficil de savoir quel jour on est après avoir passé un excelent moment en mangeant leurs petits poissons grillés et avoir goutté de toute ces grandes poêlles pleine de trucs délicieux et bien sure en ayant un tout petit peu bus, mais vraiment pas trop, et en plus en ayant écouté beaucoups d'excelent musiciens malgrés le fait que je comprend rien, bon à catte époque ) ont été d'acord sur le fait qu'il y avait un mot qui n'éxitais pas, et nous avont donc réfléchit sur ce qu'il pourrais être:
.s'il vous plait.
Nous sommes donc tous tombés d'accord sur celuis là ( après ,litres de bieres):
APUA
comme
s'il vous plait une bierre
apua a beer
aplicable avec tout
par éxemple
APUA un big mac
BON j'avoue que c'est moin drôle
mais vraiment je conseille à tous d'aller faire un tour en Finland parce que ce ont vraiment des gens SSSSYYYYMMMMPPPPAAAASSSS.
merci les finnishh mais vraiment cool finlandais pour votre acceuil.
je suis pas sur que l'on écrit ce mot de cette façon, mais par contre mes amis filandais, après Vasa festival ( 3 ou 4 ou 5, après tout la nuit ne se couche pas, donc difficil de savoir quel jour on est après avoir passé un excelent moment en mangeant leurs petits poissons grillés et avoir goutté de toute ces grandes poêlles pleine de trucs délicieux et bien sure en ayant un tout petit peu bus, mais vraiment pas trop, et en plus en ayant écouté beaucoups d'excelent musiciens malgrés le fait que je comprend rien, bon à catte époque ) ont été d'acord sur le fait qu'il y avait un mot qui n'éxitais pas, et nous avont donc réfléchit sur ce qu'il pourrais être:
.s'il vous plait.
Nous sommes donc tous tombés d'accord sur celuis là ( après ,litres de bieres):
APUA
comme
s'il vous plait une bierre
apua a beer
aplicable avec tout
par éxemple
APUA un big mac
BON j'avoue que c'est moin drôle
mais vraiment je conseille à tous d'aller faire un tour en Finland parce que ce ont vraiment des gens SSSSYYYYMMMMPPPPAAAASSSS.
merci les finnishh mais vraiment cool finlandais pour votre acceuil.
joseph064
21-01-2010 à 21h41
Hei
hyvaa iltaa
je suis entrain d'apprendre le finnois ,je cherche une ou un finnois pour chat et apprendre si quelquin peut m'orienté et mercis ......
hyvaa iltaa
je suis entrain d'apprendre le finnois ,je cherche une ou un finnois pour chat et apprendre si quelquin peut m'orienté et mercis ......